Englisch-Deutsch: Unterschied zwischen den Versionen
Aus DCPedia
(→A) |
|||
| Zeile 5: | Zeile 5: | ||
= A = | = A = | ||
| − | * [[Aqualad]] - Aquaboy | + | * [[Aqualad]] - [[Aquaboy]] |
* [[Aquaman]] - [[Wassermann]] | * [[Aquaman]] - [[Wassermann]] | ||
= B = | = B = | ||
| − | * [[Black Canary]] - Blitzschwalbe | + | * [[Black Canary]] - [[Blitzschwalbe]] |
= F = | = F = | ||
| − | * [[Flash]] - Roter Blitz | + | * [[Flash]] - [[Roter Blitz]] |
= G = | = G = | ||
| − | * [[Green Arrow]] - Grüner Pfeil | + | * [[Green Arrow]] - [[Grüner Pfeil]] |
| − | * [[Green Lantern]] - Grüne Laterne | + | * [[Green Lantern]] - [[Grüne Laterne]] |
| − | * [[Green Lantern]] - Grüne Leuchte | + | * [[Green Lantern]] - [[Grüne Leuchte]] |
= H = | = H = | ||
| − | * [[Hawkman]] - Falke | + | * [[Hawkman]] - [[Falke]] |
| − | * [[Hawkwoman]] - Falkgirl | + | * [[Hawkwoman]] - [[Falkgirl]] |
= K = | = K = | ||
| − | * [[Kid Flash]] - Blitz Kid | + | * [[Kid Flash]] - [[Blitz Kid]] |
= R = | = R = | ||
| − | * [[Red Tornado]] - Roter Tornado | + | * [[Red Tornado]] - [[Roter Tornado]] |
= W = | = W = | ||
| − | * [[Wonder Girl]] - Wunder Teen | + | * [[Wonder Girl]] - [[Wunder Teen]] |
| − | * [[Wonder Woman]] - Wunder Girl | + | * [[Wonder Woman]] - [[Wunder Girl]] |
Version vom 3. Mai 2007, 10:18 Uhr
Englisch-Deutsch
In den Zeiten vor Dino wurden ja viele Namen der Superhelden und -schurken eingedeutscht. Diese Deutschen Bezeichnungen sollen hier gesammelt werden. Denkt daran, Euren Eintrag auch bei Deutsch-Englisch einzutragen.
